——0716更新——剛知道紀念碑已經揭幕了。來晚了來晚了發一張紀念碑說明文檔意思大概是:雕像高度為25米,由600個部件組成,88噸特種青銅鶴群——象征著犧牲的蘇軍戰士勒熱夫紀念碑實際上是комплекс,所以青銅戰士像只是主體,還有兩處其他部分材質為刻意做了銹蝕效果的鋼材,鏤空雕刻著17181位戰士的名字在這里,先鋒的ASCII字符畫藝術與古老傳統的遇難者名單墻融合為一技術與方法在變,對先烈的緬懷與對戰爭的憎惡不變——原答案——勒熱夫啊……我偶然看到過網上的相關報道,在報道最后引用了亞歷山大·特瓦爾多夫斯基的一首詩《我死在勒熱夫城下》,二手翻譯小熊貓曾經翻譯過這首長詩的開頭:我在勒熱夫附近被殺,在那無名的沼澤地中。
我沒有聽到爆炸的巨響,也未曾目睹燃燒的卡通動物熊貓雕塑,我從懸崖墜落,無窮無盡的深淵。在世界的任何角落,直至卡通熊貓雕塑覆滅的一刻,你都無法尋到,我那軍裝上的領章與肩章?!厂学洄讧悃妲学堙瑙讧駱逢牭魔缨学擐学猝岌唰訛檫@首詩譜了曲,創作出了一首民謠風格、節奏舒緩、充滿深沉憂郁和感傷的歌,我聽過,覺得很有意境,尤其是在同時凝視著這尊雕像的畫面的時候……歌曲名:鶴群Мнекажетсяпорою,чтосолдаты,有時候我總覺得那些軍人,Скровавыхнепришедшиеполей,沒有歸來,從流血的戰場,Невземлюнашуполегликогдато,他們并不是埋在我們的大地,Апревратилисьвбелыхжуравлей他們已變成白鶴飛翔。
Онидосейпорысврементехдальних,他們從遙遠戰爭年代飛來,Летятиподаютнамголоса把聲聲叫喚送來耳旁。Непотомультакчастоипечально,因為這樣,我們才常常仰望,玻璃鋼動物熊貓雕塑默默地思念,望著遠方。